Combien cela coûte-t-il de démarrer une agence de marketing d'influence de fitness?
7 oct. 2024
Envisagez-vous de lancer une agence de marketing d'influence de fitness? Si c'est le cas, vous êtes probablement enthousiasmé par le potentiel d'avoir un impact sur l'industrie de la santé et du fitness. Cependant, avant de se lancer dans ce parcours entrepreneurial, il est crucial de comprendre les aspects financiers associés au démarrage d'une telle entreprise.
Avec l'essor des médias sociaux et l'accent croissant sur la santé et le bien-être, l'industrie du marketing d'influence des fitness a connu une croissance significative. Comprendre les dépenses de démarrage potentielles, les dépenses en capital et les coûts ponctuels est essentiel pour les aspirants entrepreneurs qui cherchent à établir une agence de marketing d'influence de fitness réussie.
Alors que vous explorez les coûts potentiels associés au démarrage de votre agence de marketing d'influence de fitness, il est important de prendre en compte des facteurs tels que la planification stratégique, les dépenses opérationnelles et les défis uniques de l'industrie de la santé et du bien-être. En ayant un aperçu de ces considérations financières, vous pouvez mieux positionner votre agence pour réussir sur ce marché dynamique et en évolution rapide.
Rejoignez-nous alors que nous nous plongeons dans le monde des dépenses de démarrage pour les agences de marketing d'influence de fitness et découvrez les idées essentielles dont vous avez besoin pour naviguer dans les aspects financiers du lancement d'une entreprise dans cette industrie en plein essor. Gardez une compréhension plus approfondie des coûts impliqués et de la façon de planifier efficacement les implications financières du démarrage de votre agence Fitfluence.
En examinant le paysage financier de l'industrie du marketing d'influence de fitness, nous espérons vous fournir les connaissances et les outils nécessaires pour prendre des décisions éclairées et gérer stratégiquement les dépenses associées au lancement de votre entreprise. Ensemble, explorons les considérations financières et les défis qui accompagnent le démarrage d'une agence de marketing d'influence de fitness et découvrent les moyens de parcourir avec succès ces aspects clés de l'entrepreneuriat.
Coûts de démarrage
Les frais de démarrage sont les dépenses engagées lors du démarrage d'une nouvelle entreprise. Ces coûts couvrent un large éventail de dépenses, notamment la rénovation des espaces de bureaux, le développement de sites Web, l'équipement et la formation des employés, entre autres.
Dépense
Minimum, USD
Maximum, USD
Moyen, USD
Coûts de rénovation et d'installation des espaces de bureaux
10,000
50,000
30,000
Développement et conception professionnels de site Web professionnel
5,000
20,000
12,500
Développement de logiciels de correspondance d'influenceurs spécialisés
15,000
40,000
27,500
Mobilier et équipement de bureau
8,000
25,000
16,500
Matériel informatique et logiciel pour le personnel
7,000
15,000
11,000
Matériel de marketing et de marque
3,000
12,000
7,500
Frais juridiques et de licence
5,000
15,000
10,000
Recrutement initial et formation du personnel
10,000
30,000
20,000
Configuration des systèmes de comptabilité et de paie
5,000
18,000
11,500
Total
68,000
235,000
146,500
Coûts de rénovation et d'installation des espaces de bureaux
Le démarrage d'une agence de marketing d'influence de fitness comme l'agence Fitfluence implique des coûts de démarrage importants, en particulier dans la rénovation et la configuration de l'espace de bureau. Ces coûts sont essentiels pour créer un environnement de travail professionnel et productif qui reflète l'identité de la marque et facilite les opérations de l'agence.
Gammes de coûts moyens
Le coût moyen de la rénovation et de la configuration de l'espace de bureau pour une agence de marketing d'influence de fitness va généralement de 10 000 $ à 50 000 $, avec une dépense moyenne de $30,000. Cette gamme comprend des dépenses telles que la planification de la disposition des bureaux, la design d'intérieur, les meubles, les accessoires et l'installation d'équipement.
Influencer les facteurs
Plusieurs facteurs clés influencent le coût de la rénovation des espaces de bureaux et de la configuration pour une agence de marketing d'influence de fitness. Ces facteurs comprennent la taille et l'emplacement de l'espace de bureau, le niveau de personnalisation et l'image de marque souhaité, la nécessité d'équipements spécialisés et la complexité des exigences d'infrastructure telles que la technologie et les systèmes de communication.
Conseils pour la budgétisation
Planifiez et hiérarchisez: Créez un plan budgétaire détaillé qui décrit les dépenses de rénovation et de configuration nécessaires. Prioriser les composants essentiels tels que les meubles de bureau ergonomiques et l'équipement fonctionnel.
Recherchez des offres compétitives: Obtenez plusieurs devis auprès des entrepreneurs et des fournisseurs pour comparer les coûts et négocier des offres favorables pour les services de rénovation et de configuration.
Utiliser des matériaux rentables: Explorez les options d'économie pour les matériaux et les meubles sans compromettre la qualité et la durabilité. Considérez les choix durables et respectueux de l'environnement pour un espace de bureau moderne et consciencieux.
Approche progressive: Envisagez d'atteindre le processus de rénovation et de configuration pour répartir les dépenses sur une période plus longue, permettant des dépenses financières gérables.
Stratégies d'économie
Les entreprises peuvent utiliser diverses stratégies d'économie pour réduire les dépenses associées à la rénovation et à la configuration des espaces de bureau:
Solutions d'espace de travail flexible: Optez pour des solutions d'espace de travail flexibles telles que les espaces de co-travail ou les installations de bureaux partagés pour minimiser les coûts initiaux de la rénovation et de la configuration des bureaux.
DIY et réutilisation: Le cas échéant, engagez-vous dans des efforts de bricolage et réutilisez les meubles ou les accessoires existants pour réduire le besoin de nouveaux achats.
Négociations de location à long terme: Négocier les conditions de location favorables avec les propriétaires pour des engagements à long terme, assurant potentiellement des incitations financières ou un soutien à la rénovation et à la configuration des espaces de bureaux.
Fitness Influencer Marketing Agency Business Plan
User-Friendly: Edit with ease in familiar MS Word.
Beginner-Friendly: Edit with ease, even if you're new to business planning.
Investor-Ready: Create plans that attract and engage potential investors.
Instant Download: Start crafting your business plan right away.
Développement et conception professionnels de site Web professionnel
Gammes de coûts moyens
En ce qui concerne le développement et la conception professionnels des sites Web pour une agence de marketing d'influence de fitness comme Fitfluence, les gammes de coûts moyens sont importantes. Selon la complexité et la personnalisation du site Web, les entreprises peuvent s'attendre à investir entre 5 000 $ et 20 000 $. La variation du coût est influencée par des facteurs tels que la taille de l'agence, la nécessité de fonctionnalités de commerce électronique, les graphismes et les animations personnalisés et l'intégration de logiciels de correspondance d'influence-influence spécialisés.
Influencer les facteurs
Le coût du développement et de la conception du site Web est influencé par plusieurs facteurs clés. Le niveau de personnalisation requis, la nécessité de fonctionnalités du commerce électronique et l'intégration de logiciels de correspondance d'influence-influence spécialisés sont des facteurs contributifs majeurs. De plus, la taille et la complexité du site Web, ainsi que le besoin de maintenance et de mises à jour continues, peuvent avoir un impact sur le coût global.
Conseils pour la budgétisation
Pour les entreprises qui cherchent à budgétiser efficacement le développement et la conception du site Web, il est important de commencer par définir clairement les fonctionnalités et les fonctionnalités souhaitées du site Web. Cela aidera à obtenir des devis précis des agences de développement Web. La définition d'un budget réaliste basé sur les besoins spécifiques de l'agence et la hiérarchisation des fonctionnalités essentielles peuvent également aider à une budgétisation efficace. De plus, l'obtention de plusieurs devis de différentes agences de développement Web peut fournir une gamme d'options à choisir tout en gardant les coûts en échec.
Stratégies d'économie
Pour réduire les dépenses associées au développement et à la conception du site Web, les entreprises peuvent envisager de tirer parti des modèles de site Web pré-conçus qui offrent des options de personnalisation. Les plates-formes open source comme WordPress peuvent également être des solutions rentables pour développer et maintenir un site Web professionnel. De plus, la négociation d'un ensemble complet de maintenance et d'assistance avec l'agence de développement Web peut aider à éviter les coûts inattendus pour les mises à jour futures et l'assistance technique.
Développement de logiciels de correspondance d'influenceurs spécialisés
Gammes de coûts moyens
Le coût du développement d'un logiciel de correspondance d'influenceurs d'influenceur spécialisé pour une agence de marketing d'influence de fitness varie généralement de 15 000 $ à 40 000 $, avec un coût moyen de $27,500.
Influencer les facteurs
Plusieurs facteurs peuvent influencer le coût du développement de logiciels de correspondance d'influenceurs influenceurs spécialisés, y compris la complexité du logiciel, le niveau de personnalisation requis, le nombre de fonctionnalités et de fonctionnalités, l'intégration avec d'autres systèmes et les besoins continus de maintenance et de support. De plus, l'expérience et l'expertise de l'équipe de développement de logiciels peuvent également avoir un impact sur le coût.
Conseils pour la budgétisation
Lors de la budgétisation pour le développement de logiciels de correspondance d'influenceurs, il est essentiel de décrire clairement les caractéristiques et les fonctionnalités spécifiques requises pour une correspondance précise et une gestion transparente des relations influenceurs-marque. Collaborer en étroite collaboration avec l'équipe de développement de logiciels pour définir la portée du projet, les jalons et les livrables peuvent aider à atténuer les coûts imprévus et à assurer une utilisation efficace des ressources. De plus, la considération des besoins potentiels d'évolutivité et des mises à jour futures pendant la phase de développement initiale peut contribuer à la rentabilité à long terme.
Stratégies d'économie
Pour réduire le coût du développement de logiciels spécialisés de correspondance d'influence-toute la marque, les agences de marketing d'influence de fitness peuvent explorer la possibilité de tirer parti des solutions logicielles existantes et de les personnaliser pour répondre à leurs besoins spécifiques. Les plates-formes open source et les modèles personnalisables peuvent également offrir des opportunités de réduction des coûts tout en offrant des fonctionnalités sur mesure. De plus, opter pour une approche de développement agile, dans laquelle le projet est décomposé en modules plus petits et gérables, peut aider à contrôler les dépenses et à permettre des ajustements flexibles en fonction des besoins et des commentaires changeants.
Fitness Influencer Marketing Agency Business Plan
Cost-Effective: Get premium quality without the premium price tag.
Increases Chances of Success: Start with a proven framework for success.
Tailored to Your Needs: Fully customizable to fit your unique business vision.
Accessible Anywhere: Start planning on any device with MS Word or Google Docs.
Mobilier et équipement de bureau
Gammes de coûts moyens
Lors de la mise en place d'une agence de marketing d'influence de fitness comme Fitfluence Agency, les gammes de coûts moyens pour les meubles et l'équipement de bureau peuvent varier considérablement. Les meubles et l'équipement de bureau peuvent coûter entre $8,000 à $25,000, avec une dépense moyenne de $16,500. Ces coûts comprennent les bureaux, les chaises, les classeurs, les tables de conférence et autres articles de bureau essentiels.
Influencer les facteurs
Le coût des meubles et de l'équipement de bureau est influencé par plusieurs facteurs. La taille de l'espace de bureau, la qualité et le style des meubles choisis, et l'équipement spécifique nécessaire contribuent tous au coût global. De plus, l'emplacement de l'agence peut avoir un impact sur les prix, car certaines régions peuvent avoir des coûts plus élevés ou inférieurs pour les meubles et l'équipement de bureau.
Conseils pour la budgétisation
Pour budgétiser efficacement les meubles et l'équipement de bureau, envisagez d'acheter des articles durables de qualité qui dureront à long terme. Prenez des mesures précises de l'espace de bureau pour vous assurer que le mobilier s'adapte de manière appropriée et planifiez la mise en page pour optimiser l'utilisation de l'espace. Il est également avantageux de hiérarchiser les éléments essentiels et d'allouer le budget en conséquence, tout en envisageant des options rentables mais élégantes qui reflètent l'image de la marque.
Stratégies d'économie
Pour réduire les dépenses sur le mobilier et l'équipement de bureau, envisagez d'acheter des articles légèrement utilisés ou rénovés, ce qui peut fournir des économies substantielles sans compromettre la qualité. La négociation de rabais en vrac avec les fournisseurs et les fournisseurs est une autre stratégie efficace, ainsi que l'exploration des options de location pour certains équipements. De plus, effectuer des recherches approfondies pour trouver des prix compétitifs de divers fournisseurs peut aider à obtenir le meilleur rapport qualité-prix pour les achats de meubles et d'équipements.
Matériel informatique et logiciel pour le personnel
Gammes de coûts moyens
Lors du démarrage d'une agence de marketing d'influence de fitness tel que Fitfluence, le coût du matériel informatique et des logiciels pour le personnel relève généralement de la gamme de 7 000 $ à 15 000 $. Cela comprend les frais de fourniture d'ordinateurs, de moniteurs, de claviers, de souris, d'imprimantes et d'outils logiciels nécessaires pour le fonctionnement efficace de l'agence.
Influencer les facteurs
Le coût du matériel informatique et des logiciels pour le personnel peut être influencé par divers facteurs tels que le nombre d'employés, les exigences logicielles spécifiques et les spécifications matérielles souhaitées. De plus, les coûts peuvent varier selon que l'agence opte pour la location ou l'achat de l'équipement et des logiciels nécessaires.
Conseils pour la budgétisation
Les entreprises peuvent effectivement budgétiser les dépenses de matériel informatique et de logiciels en effectuant une évaluation des besoins approfondie pour déterminer les exigences exact du matériel et des logiciels pour leur personnel. Il est crucial d'évaluer l'évolutivité du matériel et des logiciels choisis pour s'adapter à la croissance potentielle du nombre d'employés ou des opérations de l'agence.
Effectuer une évaluation des besoins pour déterminer les exigences matérielles et logicielles
Considérez l'évolutivité du matériel et du logiciel choisi
Explorez les options de location pour le matériel informatique et les logiciels pour gérer les coûts initiaux
Recherche de remises ou de promotions disponibles offertes par les fournisseurs de logiciels
Stratégies d'économie
Pour réduire les dépenses du matériel informatique et des logiciels pour le personnel, les entreprises peuvent explorer des stratégies d'économie telles que l'équipement de location au lieu d'acheter carrément, de tirer parti des solutions logicielles open-source ou gratuites pour les tâches non spécialisées et de négocier des réductions d'achat en vrac avec le matériel et fournisseurs de logiciels.
Location de l'équipement au lieu d'acheter carrément
Utiliser des solutions logicielles open-source ou libres pour les tâches non spécialisées
Négocier des réductions d'achat en vrac avec les fournisseurs de matériel et de logiciels
Matériel de marketing et de marque
Le marketing et le matériel de marque sont essentiels pour créer une présence forte et percutante dans l'industrie du marketing d'influence de fitness. Ces matériaux servent de représentation visuelle de votre agence et jouent un rôle crucial en attirant à la fois des influenceurs et des marques dans votre entreprise.
Gammes de coûts moyens
La gamme de coûts moyens pour les matériaux de marketing et de marque se situe généralement entre 3 000 $ à 12 000 $. Cela comprend les dépenses de création d'un logo professionnel, de concevoir des cartes de visite, de développer un guide de style de marque et de produire d'autres documents promotionnels tels que des brochures et des présentations.
Influencer les facteurs
Plusieurs facteurs clés influencent le coût du marketing et du matériel de marque. La complexité de la conception, la qualité des matériaux utilisés et l'expertise de l'équipe de conception contribuent tous au coût global. De plus, l'ampleur de la campagne de marketing et le nombre de documents requis ont également un impact sur les dépenses.
Conseils pour la budgétisation
Lors de la budgétisation pour le marketing et le matériel de marque, il est important de décrire les documents spécifiques nécessaires aux activités promotionnelles de votre agence. Pensez à travailler avec une agence de conception réputée qui peut fournir des solutions rentables sans compromettre la qualité. Créez une liste détaillée de documents requis et priorisez ceux qui sont essentiels pour lancer votre agence.
Définissez clairement vos besoins de marque pour éviter les dépenses inutiles sur des matériaux qui peuvent ne pas être essentiels pour vos efforts de marketing initiaux.
Envisagez de rechercher des agences de conception qui proposent des forfaits pour plusieurs supports marketing, ce qui peut aider à réduire les coûts.
Allouer un budget dédié aux mises à jour en cours de marque et de marketing pour s'assurer que la représentation visuelle de votre agence reste fraîche et pertinente.
Stratégies d'économie
Pour réduire les dépenses associées aux documents de marketing et de marque, envisagez de tirer parti des actifs numériques tels que des newsletters par e-mail, des graphiques des médias sociaux et des présentations numériques à la place des documents imprimés dans la mesure du possible. De plus, explorez les options d'impression respectueuse de l'environnement pour minimiser les coûts et maintenir les pratiques commerciales durables.
Utilisez des plateformes en ligne pour créer des garanties numériques, en réduisant le besoin de matériel imprimé et des coûts associés.
Collaborez avec les sociétés d'impression locales pour négocier des remises d'impression en vrac pour des matériaux essentiels tels que les cartes de visite et les brochures.
Explorez les options de papier respectueuses et recyclées pour les matériaux imprimés pour s'aligner sur les initiatives de durabilité et potentiellement réduire les coûts d'impression.
Fitness Influencer Marketing Agency Business Plan
Effortless Customization: Tailor each aspect to your needs.
Professional Layout: Present your a polished, expert look.
Cost-Effective: Save money without compromising on quality.
Instant Access: Start planning immediately.
Frais juridiques et de licence
Les frais juridiques et de licence sont un élément essentiel du démarrage d'une agence de marketing d'influence de fitness. Ces frais couvrent la documentation juridique, les permis et les licences nécessaires nécessaires pour exploiter légalement l'entreprise dans la juridiction choisie.
Gammes de coûts moyens
Les frais juridiques et de licence pour l'ouverture d'une agence de marketing d'influence de fitness vont généralement de $5,000 à $15,000. Le coût réel dans cette gamme est influencé par divers facteurs tels que l'emplacement de l'entreprise, les frais de consultation juridique et les exigences de licence spécifiques dans l'industrie.
Influencer les facteurs
Plusieurs facteurs influencent le coût des frais juridiques et de licence. Le principal facteur est l'emplacement de l'entreprise. Différentes régions ont des exigences juridiques et réglementaires variables qui ont un impact direct sur le coût d'obtention de licences et de permis. De plus, la complexité des procédures juridiques et la nécessité de conseils juridiques spécialisés peuvent également contribuer aux dépenses globales.
Conseils pour la budgétisation
Pour budgétiser efficacement les frais juridiques et de licence, il est important pour les entreprises de mener des recherches approfondies sur les exigences spécifiques de l'exploitation d'une agence de marketing d'influence de fitness dans leur emplacement cible. La recherche de plusieurs devis de professionnels du droit et d'agences gouvernementales peut fournir une compréhension plus claire des coûts attendus. Il est également conseillé d'allouer un budget d'urgence pour s'adapter à toutes les dépenses juridiques imprévues qui pourraient survenir pendant la phase de démarrage.
Effectuer des recherches approfondies sur les exigences légales d'exploitation à l'emplacement choisi.
Obtenez plusieurs devis de professionnels du droit pour comparer les frais.
Allouer un budget d'urgence pour les dépenses juridiques imprévues.
Stratégies d'économie
Il existe des stratégies que les entreprises peuvent employer pour réduire les dépenses juridiques et de licence. Une approche consiste à explorer des services juridiques pro bono ou des cliniques d'aide juridique abordables qui peuvent fournir des conseils juridiques réduits ou gratuits pour les startups. De plus, certaines juridictions offrent des processus rationalisés pour obtenir certaines licences commerciales, ce qui peut aider à minimiser les coûts associés.
Explorez les services juridiques pro bono ou les cliniques d'aide juridique abordables.
Profitez des processus de licence rationalisés offerts par certaines juridictions.
Recrutement initial et formation du personnel
Le processus de recrutement et de formation du personnel de l'agence Fitfluence sera une dépense initiale importante. En tant qu'agence de marketing d'influenceur de fitness, le personnel devra être largement formé à l'appariement de la marque d'influenceur, aux stratégies de négociation et à la gestion des relations de marque.
Gammes de coûts moyens
Les coûts de recrutement et de formation peuvent varier en fonction du niveau d'expérience de l'embauche du personnel et de l'intensité des programmes de formation. En moyenne, le coût de recrutement et de formation du personnel de l'agence Fitfluence peut aller de 10 000 $ à 30 000 $.
Influencer les facteurs
Les principaux facteurs d'influence qui peuvent avoir un impact sur le coût du recrutement et du personnel de formation comprennent la nécessité d'ensembles de compétences spécialisés, la durée du programme de formation et les ressources allouées au développement professionnel en cours. De plus, la compétitivité du marché du travail pour les professionnels du marketing expérimentés peut également affecter les coûts de recrutement.
Conseils pour la budgétisation
Les entreprises peuvent effectivement budgétiser les frais de recrutement et de formation du personnel en effectuant une analyse approfondie des compétences et des qualifications requises pour chaque poste. En outre, la création d'un calendrier de formation détaillé et l'allocation des ressources pour l'éducation et le développement des compétences continues peuvent aider à la budgétisation pour ces dépenses.
Effectuer une analyse des écarts de compétences pour identifier les compétences spécifiques nécessaires pour chaque rôle
Envisagez de mettre en œuvre un programme de mentorat pour réduire les coûts de formation externes
Utiliser les ressources de formation en ligne pour compléter les programmes de formation interne
Stratégies d'économie
Pour réduire les dépenses du personnel de recrutement et de formation, les entreprises peuvent envisager des stratégies de réduction des coûts telles que la mise en œuvre de méthodes de formation virtuelle, la mise en œuvre de ressources internes pour la formation en cours d'emploi et l'utilisation des canaux de recrutement avec des coûts associés inférieurs.
Utilisez des modules de conférence vidéo et de formation en ligne pour réduire les coûts de voyage et de lieu
Explorez l'option de la formation croisée du personnel existant pour assumer des responsabilités supplémentaires
Tirez parti des réseaux sociaux et des réseaux professionnels pour des efforts de recrutement rentables
Fitness Influencer Marketing Agency Business Plan
No Special Software Needed: Edit in MS Word or Google Sheets.
Collaboration-Friendly: Share & edit with team members.
Time-Saving: Jumpstart your planning with pre-written sections.
Instant Access: Start planning immediately.
Configuration des systèmes de comptabilité et de paie
Gammes de coûts moyens
La mise en place des systèmes de comptabilité et de paie pour une agence de marketing d'influence de fitness va généralement de 5 000 $ à 18 000 $. Les coûts peuvent varier en fonction de la taille de l'agence, de la complexité des systèmes requis et du niveau d'automatisation souhaité.
Influencer les facteurs
Les facteurs clés qui influencent le coût de la mise en place des systèmes de comptabilité et de paie comprennent la nécessité de solutions logicielles personnalisées, le nombre d'employés et la complexité des processus de paie. De plus, le fournisseur de services de comptabilité et de paie choisis peut également avoir un impact sur le coût global.
Conseils pour la budgétisation
Lors de la budgétisation de la comptabilité des systèmes de comptabilité et des systèmes de paie, il est essentiel pour les entreprises d'évaluer leurs besoins spécifiques et d'opter pour des systèmes qui peuvent évoluer à mesure que l'agence se développe. Il est conseillé d'investir dans des logiciels fiables qui peuvent gérer les calculs de paie, les déclarations fiscales et les rapports financiers. De plus, la recherche de conseils professionnels auprès d'un comptable expérimenté ou d'un spécialiste de la paie peut aider à prendre des décisions éclairées.
Effectuer une analyse approfondie des exigences comptables et de paie de l'agence.
Considérez l'évolutivité des systèmes pour s'adapter à la croissance future.
Demandez conseil à des professionnels de la comptabilité et de la paie pour vous assurer que les systèmes choisis s'alignent sur les exigences réglementaires.
Stratégies d'économie
Pour réduire les dépenses de la configuration de la comptabilité et des systèmes de paie, les entreprises peuvent explorer des stratégies d'économie telles que l'option d'option pour des logiciels comptables basés sur le cloud, qui sont souvent livrés avec des plans d'abonnement abordables. De plus, la mise à profit des solutions logicielles intégrées qui offrent à la fois la comptabilité et les fonctionnalités de paie peuvent réduire les dépenses globales. L'externalisation des services de paie à un fournisseur tiers fiable peut également être une option rentable pour les petites agences.
Explorez le logiciel de comptabilité et de paie basé sur le cloud avec des options de tarification flexibles.
Envisagez des solutions logicielles intégrées pour minimiser le besoin de plusieurs systèmes.
Évaluez les économies de coûts potentielles des services de paie d'externalisation.